Le Bocal ist eine Verkürzung des Ausdrucks “Sandkastenlokal”.
Man unterscheidet zwischen “bocal” (Glas) und “local” (Raum) des Spots.
Der Einheimische erwartet von anderen Surfern nichts weiter als eine gewisse Form des Respekts, was die Regeln des Vorrangs und der Geselligkeit des Surfens betrifft. Echte Einheimische verschwenden ihre Zeit nicht damit, sich selbst als solche zu bezeichnen, da dies ein wenig sinnlos wäre und sie wahrscheinlich der Meinung sind, dass es im Leben wichtigere Dinge gibt. Es wäre so, als würde man den ganzen Tag damit verbringen, zu sagen: “Mama, danke, dass du mich in der Nähe des Spots gezeugt hast” oder “Papa, danke, dass du an den Strand gezogen bist”, was alles in allem nicht sehr aufwertend ist.
Der “Bocal” ist ein Individuum, das sich als Einheimischer fühlt, obwohl dieser Status oft fragwürdig ist, und das als solches Rechte an einem Surfspot beansprucht. Um dies auszugleichen, müssten natürlich auch Pflichten erfüllt werden: Aufklärung über gefährliches Verhalten, Unterweisung der Jüngsten über die Gefahren des Ozeans, Hilfeleistung für Personen in Gefahr usw.. Leider ist dieser Altruismus oftmals so egozentrisch, dass er in Gezeter über den unbekannten Surfer, den Anspruch auf Priorität auf allen Wellen, Aggressionen, Eifersucht auf diejenigen, die vom Surfen leben, und die Unterweisung der Jüngsten in einer Form von Chauvinismus und Verachtung für Surfer, die als nicht ortsansässig betrachtet werden, ausartet.
Außerdem verweist das Glas auf Omas Marmeladengläser und erinnert an den australischen Redneck, was soviel wie “Trottel aus dem Hinterland” bedeutet. Das Glas ist auch das Gefäß für alle Gärungen, die kleinen Frustrationen des Alltags, die ihr Ventil in der Ablehnung des Anderen finden, dem Wunsch, sich eine Identität als einheimischer Surfer mit dem Status eines Einheimischen zu schaffen, wie der Bernhardiner, der an seinem Felsen festhält.
So erklärt er sich zum Beispiel zum Hüter der Reinheit eines angeblich goldenen Zeitalters des Surfens, lehnt die wirtschaftlichen Vorteile der Entwicklung des Surfens und des damit verbundenen Tourismus ab, zögert aber gleichzeitig nicht, sich in das Surfgeschäft zu stürzen, wenn sich ihm die Gelegenheit dazu bietet! Oder selbst Tourist zu werden, indem er ins Ausland reist, insbesondere über Bootstrips, die perfekte Wellen ohne Kontakt zu den Einheimischen versprechen.
Es gibt nicht viele Gurus, die nicht den Verlockungen der Konsumgesellschaft erliegen. So konsumiert das Glas Wellen, die es vergeblich für sich behalten will.
Das Glas hat jedoch einen Zweck: Einige Charaktere sind nur dann zu Höflichkeit fähig, wenn sie Angst vor Stöcken haben. Daher ist der lokale Hotspot, auch wenn er nur ein Mythos ist, zumindest ein Mittel, um respektloses Verhalten zu mäßigen.
Es ist wie mit den Moskitos, die von vornherein als schädlich angesehen werden, obwohl sie angeblich zum Gleichgewicht des Ökosystems beitragen.
Es gibt auch Variationen des Lokalismus: Man unterscheidet zwischen dem heißen Lokalisten an einem gefährlichen und legendären Spot wie Pipeline und dem Lokalisten, der an einem harmlosen französischen Beach Break den Sheriff spielt, wodurch der Ausdruck “Sandkasten-Lokalisten” seine volle Bedeutung erhält.
